12.12.2026 00:01

ДА! История на кифлите или Кремка, Кремвиршка и с мармалад под английската табела The Bajery

Видян 9 пъти | Коментари 0
Гласували 0 рейтинг: 0.0000
много слаба слаба добра много добра страхотна

The Bakery се вижда отдалеч зад спирката, която повечето софиянци наричаха Канала, до ъгъла на Графа и Евл.Георгиев, заради своята фасада от дърво под освежената стара кооперация край реката и линейния парк.


Навремето на същото място отвори първият френски бутик в София - беше преди 33-34 години. Сега зад английската табела, чието название в превод е Пекарната, стои напълно българско съдържание с австрийки корени. По-долу ще обясним цялата тази многонационална идея...


Бях забравил понятия като "кремка", но тук я има и точно така се нарича. От солените тестени "закуски" (това пък е русизъм) няма как в този случай да се мине без "кремвиршка", "сиренка" и т.н.


И сега внимавайте, защото ви повеждаме на гастро-историко-географско пътешествие "галопам по Европам":


Прекрасната кифла с мармалад на The Bakery е виновна, понеже послужи за наше вдъхновение.


Думата "кифла" е немскоезична, с австрийски произход. Тя означава тестено изделие, извито във формата на полумесец. Защото произходът на кифлите идва от Османската империя, чийто символ е полумесецът и чиято европейска част са нашите земи.


Австрийците, които сега учат на пекарство и сладкарство света, вземат този занаят от окупаторите, докато текат битките на османлиите за Виена, в които поробителите ни се провалят. Но оставят завинаги за спомен своите кифли на австрийците.


Които пък, най-вече при превръщането на своята принцеса Мария - Антоанета във френска кралица и световна модна и лайфстайл икона, изнасят цялата тази работа към Париж. Където неслучайно и до днес наричат местата, в които пекат уж толковна типичните за тях кроасани - също кифли - viennoiserie. Което ще рече "виенщина"/"виенски неща".


И не се чудете после, че точно на Мария - Антоанета са приписали пекарско - сладкарската крилата фраза: "Като няма хляб, яжте пасти". А сигурно даже е казала или би искала да каже: "кифли", вместо италианското "пасти". Все пак е била презрително наричана от французите "австрийката".  


А кифлата с мармалад на софийската пекарна The Bakery e различна от онази, които някои може би помнят от соца и останките през 90-те години, тип заводски, по далеч по-финото тесто и изобилния и приятен на вкус и на вид мармалад, при това без да е суха и препечена, както бяха навремето изделията с това название.


Борис Ангелов



Добави в:

Facebook facebook.com

19min.media си запазва правото да изтрива коментари, които не спазват добрия тон.

Толерира се използването на кирилица.

Няма коментари към тази новина !

RSS

Най-нови

Не щем Демерджиев за главен прокурор: ДБ

Не щем Демерджиев за главен прокурор: ДБ

Не бих подкрепила действащ политик или ...

реклама

към тв програма тв програма

бТВ Синема 25 ноември 21:00ч.

Бандата на Оушън 3 2007 г. ‧ Комедия/Трилър ‧ 2 ч 2 мин

Режисьор: е Стивън Содърбърг.
В ролите: Елън Баркин Абигейл Спондър Еди Изард Роман Нагел Ал Пачино Уили Банк

виц на деня


Горещ юлски следобед.

Държавен служител пуши бавно цигара пред учреждението.
Към него се приближава друг държавен служител и иска огънче.

Държавният служител му подава запалката и пита: „И ти ли не можеш да спиш?“

към хороскоп хороскоп

дева