Номинираният за Оскар Тео Ушев, който ...
Председателството ще бъде на български език. Българският език е официален език в ЕС, заяви в София министърът, отговарящ за бг председателството Лиляна Павлова.
"Вярваме, че всички министри трябва да провеждат сесиите на български език. Трябва да се чуе българската реч, да говорим на български език и всички документи да бъдат преведени. Това ще бъде ценно, за да обогатим нашия език ", каза Павлова.
Лиляна Павлова определено е най-видимата фигура в председателството, с изключение на премиера Бойко Борисов, който е вездесъщ в българските медии, пише BulgarianPresidency.eu.
Министърът посочи и необходимостта от подобряване на имиджа на България в чужбина.
"Много често се чува за нас, че сме най-бедната страна, с корупция и т.н. Темите, с които България автоматично се свързва, са само отрицателни ", каза министърът.
"В същото време имаме много неща, с които да се гордеем. Признаваме си, като самокритика, че вършим много работа, но не можем да я популяризираме ", каза Павлова и добави:" Нямаме нужда Брюксел да ни казва, трябва да имаме повече самочувствие и увереност. Да не чакаме някой от там да ни каже, че сме достатъчно европейци. За много неща, ние сме по-европейци от много други страни ", каза тя.
Опитът показва, че министрите могат да популяризират своя национален език, но че е много по-полезно, когато използват езика на ЕС: английски, дори и да не е толкова добър.
Също така опитът показа, че не всички български преводачи са висококвалифицирани за превод на много технически жаргон.
Положителното е че, обвиняването на преводачите за недоразумения винаги е било гаранция срещу разпознаването на собствените грешки.
19min.media си запазва правото да изтрива коментари, които не спазват добрия тон.
Толерира се използването на кирилица.
Няма коментари към тази новина !
Кирил Милов излезе в мача за златото в ...
бТВ Екшън 22 февруари 21:00ч.
Режисьор: Бър Стиърс (Burr Steers)
В ролите: Зак Ефрон Майк О'Донъл Матю Пери (Майк О'Донъл) Матю Пери Майк О'Донъл Лесли Ман (Скарлет) Лесли Ман Скарлет Томас Ленън (Нед) Томас Ленън
По улицата върви блондинка. Едната и гърда изскочила от блузата. Всички ахкат и охкат, и само един полицай намира в себе си мъжество да й каже:
- Госпожо, защо сте в такъв вид на обществено място!?
Тя си поглежда гърдата и възкликва:
- Ужас! Забравила съм си детето в автобуса!
Сякаш служебните дела са поели властта над живота ви днес. Разбира се, важно е да свършите всичко и то по най-добрия възможен начин, както само вие можете, но не забравяйте и другите области на живота. А те могат да са много, много вълнуващи. Не се страхувайте да се срещнете с вътрешната си същност, това може само да ви направи по-силни и по-цялостни.
facebook.com
