Евродепутатка от ГЕРБ: Меркел лъже за "горещата точка"

 Грандиозен скандал предизвика неточният превод между премиера Борисов и канцлера Меркел за настаняването на "бежанци" в България, осъществен от евродепутатката на ГЕРБ Ева Паунова.

"Доколкото съм запозната, вчера присъствах и на една от срещите на лидерите на ЕНП, България не е поискала такова нещо". Това заяви Паунова в българското Народно събрание. Според нея е било обсъждано така наречените "горещи точки" да бъдат извън ЕС. Ала германският канцлер Ангела Меркел заяви, че България сама е поискала да създаде такъв център на територията си и че ЕС с радост ще го финансира. Тя подчертава, че това се е случило по изрично наше желание.  “Всеки може да интерпретира една дума, както прецени или да започне интерпретацията от там, където реши”, това каза министър-председателят Бойко Борисов по повод скандала. По-късно той опроверга категорично информацията, че е поискал да има „гореща точка“ за прием на бежанци на територията ни на извънредния съвет в Брюксел. "В България и сега има гореща точка – има изградени бежански лагери, грижим се за мигрантите по-добре от българските пенсионери", подчерта Борисов. Скандалът с "лъжата" на Меркел, но която не бе опровергана от никой друг от 20 присъствали европремиери, се случва на фона на сриващия й се рейтинг. Последното социологическо проучване публикувано от Щерн, сочи, че популярността на германския канцлер спадна до най-ниското си равнище след критиките към подхода й за справяне с миграционната криза. Рейтингът на одобрение на Меркел е намалял с 3% през изминалата седмица, но е 49 процента.